|  Perte de soutien (PdS)Commençons au début Cette section comprend les points suivants :
                   Êtes-vous admissible?  
                    (haut) 
                  Pour être admissible  
                   à la perte de soutien, vous devez être une  personne reconnue à charge. 
                   Si vous êtes admissible, l'Administrateur vous fera automatiquement parvenir 
                    les formulaires de réclamation pertinents. 
 
 
                     
                      | AVIS IMPORTANT! Une 
                          personne reconnue à charge peut réclamer une perte de soutien SEULEMENT 
                          si le décès de la personne infectée par le VHC 
                          a été causé par son infection par le VHC. |   La perte de soutien  est payable à la personne reconnue à charge de la personne  
                    infectée par le VHC décédée qui disposait normalement d'un revenu   
                    gagné mais qui, en raison de son décès, 
                    ne peut plus subvenir aux besoins de cette personne ou s'acquitter de ses obligations  
                    légales de soutien envers elle.
 
                    Vous pouvez réclamer la perte de soutien si 
                      la personne infectée par le VHC décédée avait été approuvée au 
                       niveau de maladie 4, 5 ou 6.
Vous pouvez réclamer la perte de soutien si la réclamation de la personne infectée par le VHC  
                      décédée avait été approuvée au niveau de maladie 3 et
                      si la personne infectée par le VHC décédée avait choisi préalablement de renoncer au paiement   
                      forfaitaire de 30 000 $  (Formulaire GEN 17).
 (Dans le tableau ci-dessous, « PDI » 
                    = Personne directement infectée et « PII » 
                    = Personne indirectement infectée). 
                     
                     
                      | AVIS IMPORTANT !  
                           
                             
                              Pour 
                                chaque année où vous réclamez une perte de soutien, 
                                vous ne pouvez pas en même temps réclamer une perte des services domestiques. 
                                Vous devez choisir l'une ou l'autre. 
                                 La 
                                  succession  peut réclamer la  perte de  
                                  revenu, mais seulement pour la période 
                                  qui précède le décès  de la PDI ou la PII.  
                           
                              |   
                      | Vous 
                        pouvez réclamer la perte de soutien si vous répondez à 
                        une des exigences suivantes : | 
                          Dans le cas d'une PDI   
                            ou PII décédée où il a été prouvé que le VHC a contribué de façon  
                            appréciable au décès, le représentant personnel des personnes 
                            reconnues à charge OU les personnes reconnues à charge peuvent  
                            réclamer une indemnisation pour perte de soutien.
 La perte de soutien est payable aux personnes reconnues à charge  
                            si la personne infectée par le VHC décédée subvenait aux besoins ou était tenue 
                            légalement de subvenir aux besoins du réclamant au moment de son décès.
 |  Ce que vous pouvez réclamer 
                    (haut)Vous pouvez réclamer une indemnisation égale à 100 % de la perte annuelle du 
                    revenu net qui sera réduite d'un autre 30 %  
                    représentant la partie utilisée par la personne infectée par le VHC 
                    pour ses propres besoins de consommation au cours de chaque année civile durant
                    laquelle une telle perte a eu lieu. L'indemnisation sera payable jusqu'à ce que la personne  
                    infectée par le VHC décédée aurait atteint l'âge de 65 ans. Vous trouverez ci-dessous les définitions les plus utiles concernant la perte 
                    de soutien. Pour une liste complète des définitions, voir : 
                   
                     
                      | « Personne   
                        reconnue à charge » | désigne 
                        une personne à charge dont l'administrateur a accepté la réclamation faite aux termes du paragraphe  3.06 
                        (annexe A) / du paragraphe 3.06 
                        (annexe B). |   
                      | « Salaire 
                        moyen dans l'industrie au Canada » | désigne  
                        la rémunération hebdomadaire moyenne (pour toutes les industries), telle qu'elle est publiée 
                        par la base de données statistiques en ligne de Statistique Canada créée à partir de la base  
                        de données du Système canadien d'information socio-économique (CANSIM) 
                        ou de toute base de données la remplaçant, pour la période la plus récente à l'égard de laquelle
                        cette information est publiée à la date où le calcul prévu au paragraphe 4.02 
                        ou paragraphe 6.01 
                        (annexe A) / au paragraphe 4.02 
                        or paragraphe 6.01 
                        (annexe B) doit être fait. |   
                      | « Enfant » | comprend : 
                           
                          un enfant adopté;un 
                            enfant conçu avant le décès d'un parent et né vivant après coup; et un 
                            enfant à qui une personne a démontré 
                            la ferme intention de le considérer comme un enfant de sa famille;
 mais 
                          ne comprend pas un enfant en famille d'accueil placé 
                          dans le foyer d'une personne infectée par le VHC à titre onéreux. |   
                      | « Personne à charge  » | désigne 
                        un membre de la famille d'une personne infectée par le 
                        VHC dont il est fait mention aux paragraphes (a) et (c) 
                        de la définition de membre de la famille au présent paragraphe 
                        1.01 
                        (annexe A) / paragraphe 
                        1.01 (annexe B) et dont la personne infectée par le 
                        VHC subvenait aux besoins ou était légalement tenue de 
                        subvenir aux besoins à la date du décès de la personne 
                        infectée par le VHC. |   
                      | « RAE » | désigne 
                       le Régime d'aide extraordinaire dans le cadre du VHC annoncé par le 
                        gouvernement du Canada le 14 décembre 1989. |   
                      | « PPTA » | désigne 
                        le Programme provincial et territorial d'aide annoncé à l'égard du VIH  
                        par les gouvernements des provinces et des territoires  
                        le 15 septembre 1993. |   
                      | « Régime d'indemnisation   
                        de la Nouvelle-Écosse » | désigne  
                        le régime d'aide pour les personnes infectées par le VIH de la Nouvelle-Écosse introduit en 1993  
                        qui offre une aide financière et d'autres avantages aux personnes infectées
                        en Nouvelle-Écosse par le VIH et dont l'infection est causée par 
                        l'approvisionnement canadien en sang. |   
                      | « Indice 
                        de pension » | désigne 
                        l'indice de pension au sens défini au paragraphe  7.02 
                        (annexe A) / paragraphe 7.02 
                        (annexe B). |   
                      | « Conjoint » | s'entend : 
                          soit d'un homme et d'une femme qui,   
                          
                             sont mariés l'un à l'autre;  ont 
                              conclu un mariage qui est annulable ou nul, 
                              en toute bonne foi de la part de la personne 
                              faisant valoir un droit aux termes du présent régime; ont 
                              cohabité pendant au moins deux ans;  ont cohabité  
                              en relation plus ou moins permanente s'ils sont 
                              les parents naturels d'un enfant; ou  
                            
                          soit de deux personnes du même sexe qui ont vécu ensemble en étroite  
                            relation personnelle qui constituerait une union conjugale s'ils n'étaient pas 
                            du même sexe :   
                          
                             pendant au moins deux ans; ou en 
                              relation plus ou moins permanente s'ils sont 
                              les parents d'un enfant.  |   
                    						
                 |