| Rapport annuel 2005
 if ($thisSched > $firstSched && $thisSched <= $lastSched) {
  print 'Précédente | ';
}
?>
	Table des matières
 if ($thisSched >= $firstSched && $thisSched < $lastSched){
  print ' | Suivante';
}
?>
 Annexe L - Programme d'avis de litige («PAL») - Budget prévu et coûts réels de la Société canadienne du sang pour l'Année
	5 
	
		|  | Dépenses réelles 
			   | Budget 
			   | Écart 
			   |  
		| Salaire de l'adjoint du PAL | 17 882,89 | 49 840,00 | (31 957,11) |  
		| Cas incomplets | 35 933,30 | 30 529,59 | 5 403,71 |  
		| Confirmation des dossiers d'hôpitaux | 590,80 | 1 645,80 | (1 055,00) |  
		| Poste et messagerie | 520,94 | 480,00 | 40,94 |  
		| Frais d'entretien du télécopieur |  | 350,00 | (350,00) |  
		| Coûts des échantillons entreposés | 14 376,00 | 14 376,00 | - |  
		| Lettres - renvoi et arbitrage | 1 440,00 | 3 570,00 | (2 130,00) |  
		| Déplacements | 11,32 | - | 11,32 |  
		| Total | 70 755,25 | 100 791,39 | (30 036,14) |   Haut  |