« La compagnie Eckler Partners Ltd. a été
embauchée pour donner au Fonds des conseils d'actuariat
sur une base continue au cours de l'année. La compagnie
Eckler Partners a complété l'évaluation
actuarielle initiale des biens et obligations du Fonds
en fiducie relatif à l'hépatite en C en
1999, qui a été présentée
aux tribunaux en vue d'obtenir l'approbation de la convention
de règlement. Eckler Partners Ltd. est une des
entreprises actuarielles d'avant-garde au Canada.
Au cours de l'année, l'actuaire a donné
des conseils au comité conjoint dans un certain
nombre de domaines, y compris des questions portant sur
les exigences en matière de données et de
modélisation de futures évaluations actuarielles,
les accumulations trimestrielles d'intérêts
et les allocations relativement aux obligations non réglées
pour les gouvernements provinciaux, l'examen des nouvelles
réclamations et une expérience financière,
des mises à jour des calendriers des paiements
et des limites des indemnisations tenant compte des taux
d'inflation et autres articles divers. »