LA SOCIÉTÉ TRUST ROYAL
   25. La Société Trust Royal a été nommée 
    fiduciaire du Fonds en vertu d'une ordonnance des tribunaux. Le Comité 
    conjoint recommande le maintien de cette nomination. 
  26. On trouvera à l'Annexe « 
    I » ci-jointe une brève description fournie par la Société 
    Trust Royal de ses activités comme gardienne et fiduciaire durant l'année 
    prenant fin le 31 mars 2002. 
  27. Les tribunaux ont approuvé le budget annuel de la Société 
    Trust Royal totalisant 166 870,00 $ pour l'année prenant fin le 31 
    mars 2002. 
  28. Les frais imputés par la Société Trust Royal au 
    Fonds en fiducie pour l'année prenant fin le 31 mars 2001 ont été 
    de 103 824,00 $. Aucun paiement n'a été versé par la 
    Société Trust Royal en plus de ces montants engagés.
   29. La Société Trust Royal propose et le Comité conjoint 
    recommande que le budget de la Société Trust Royal pour l'année 
    financière du 1er avril 2002 au 31 mars 2003 soit identique au budget 
    de l'année précédente. Comme pour l'année dernière, 
    la Société Trust Royal imputera un montant mensuel maximum de 
    13 906,00 $ pour un budget annuel de 166 870,00 $. 
  Haut