| 
 
 | 
               
                | Renvois : Décisions non homologuées par le juge-arbitre Décisions non homologuées par le juge-arbitreLe réclamant n'a pas fourni suffisamment de preuve
                    pour établir que la personne infectée par le
                    VHC a reçu une transfusion sanguine au Canada au cours
                    de la période des recours collectifs.Le VHC n'a pas contribué au décèsEnquête ciblée négativeLa personne directement infectée n'a pu établir qu'elle est un membre du recours collectif selon l'article 3.01 de la Convention de règlementLa définition de la personne indirectement infectée
                    tel qu'indiquée dans la Convention de règlement
                  ne s'applique pas au réclamant                   La définition de membre de la famille tel qu'indiquée dans la Convention de règlement ne s'applique pas au réclamant Renvois concernant la perte de revenu / perte de soutienRenvois concernant la perte des services domestiquesRenvois concernant les frais remboursables et médicaments
                    non assurésLe réclamant n'a pas fourni suffisamment de preuve pour établir que la personne était infectée par le VHCTransfusion positive reçue avant la période
                    visée
Réclamation par un membre de la famille - Le VHC n'a pas contribué au décès de la personne infectée par le VHC Renvois concernant les paiements forfaitairesProcédures administrativesUsage de drogues intraveineuses sans ordonnance                  Aucune preuve d'infection par le VHC par suite d'une transfusion recue au cours de la période visée par les recours collectifs.  |  |