| 
                          
                          Rapport annuel 2007
                        
 if ($thisSched > $firstSched && $thisSched <= $lastSched) {
  print 'Précédente | ';
}
?>
	Table des matières
 if ($thisSched >= $firstSched && $thisSched < $lastSched){
  print ' | Suivante';
}
?>
 
Annexe Q - Frais du Comité conjointFrais généraux
	
		|  | Colombie-Britannique | Québec | Ontario(Hémophiles)
 | Ontario (Transfusés)
 | Total |  
		| Honoraires généraux | 99 340,00 $ | 106 242,25 $ | 130 301,00 $ | 102 618,00 $ | 438 501,25 $ |  
		| Débours généraux | 7 555,35 $ | 12 096,00 $ | 7 450,86 $ | 3 190,10 $ | 30 292,31 $ |  
		| Total | 106 895,35 $ | 118 338,25 $ | 137 751,86 $ | 105 808,10 $ | 468 793,56 $ |  Frais liés à la suffisance du fonds
	
		|  | Colombie-Britannique | Québec | Ontario(Hémophiles)
 | Ontario (Transfusés)
 | Total |  
		| Frais liés à la suffisance du Fonds | 27 552,50 $ | 7 333,19 $ | 18 413,50 $ | 24 788,00 $ | 78 087,19 $ |  
		| Débours liés à la suffisance du Fonds | 400,16 $ | 973,52 $ | N/A | N/A | 1 373,68 $ |  
		| Total | 27 952,66 $ | 8 306,71 $ | 18 413,50 $ | 24 788,00 $ | 79 460,87 $ |   Haut |