| Rapport annuel 2006 
 if ($thisSched > $firstSched && $thisSched <= $lastSched) {
  print 'Précédente | ';
}
?>
	Table des matières
 if ($thisSched >= $firstSched && $thisSched < $lastSched){
  print ' | Suivante';
}
?>
 Annexe D - RBC  Dexia Investor Services Trust -  Administrateur et Gardien du Fonds relatif à l'hépatite C - Dossier  d'informationAu sujet de RBC Dexia Investor Services Trust RBC Dexia Investor Services Trust offre à des institutions à travers le monde une expertise éprouvée en  matière de garde, de gestion de fonds et de caisses de retraite, ainsi que de  services aux actionnaires. Établie en  janvier 2006, nous sommes une coentreprise détenue en parts égales par la  Banque Royale du Canada et Dexia. Nous  nous classons parmi les 10 premiers services de garde mondiaux avec environ 2,0  trillions de dollars en actif de clients sous notre garde*. RBC Dexia Investor Services Trust offre à ses clients une gamme complète  de services aux investisseurs fournis par :  
     une équipe de 3 800 employés expérimentés et enthousiastesun réseau mondial de bureaux dans 15 pays sur quatre continentsune capacité d'agents de transfert européens  inégalésdes services de gestion de fonds dans  14 marchés mondiaux une solide cote de crédit de  l'émetteur Aa3 (de Moody's) plus de 100 ans d'expérience en  services financiers institutionnels des produits et une technologie qui  répondent aux besoins actuels et futurs des clients des  cotes supérieures pour les services aux clients lors d'enquêtes de satisfaction  des clients de l'industrie Nos produits  et services novateurs aident nos clients à optimiser leur efficacité  opérationnelle, à réduire leurs risques et à augmenter les retours de leur  portefeuille. Et nos 3 800 professionnels dans 15 marchés offrent une expertise  éprouvée à hausser le rendement commercial de nos clients. Services offertsRBC Dexia Investor Services Trust fournit aux clients une vaste gamme de solutions, y compris : la  garde mondiale, l'administration de fonds et de caisses de retraite, les  services aux actionnaires, le soutien à la distribution, les services de  rapprochements comptables, la gestion de la transition, les analyses  d'investissement, la surveillance de la conformité et les rapports, les prêts  et les emprunts de titres, les services de trésorerie et les reprises de  commissions. RBC Dexia  Investor Services Trust (RBC Dexia) a été nommée fiduciaire et gardienne du  Fonds en fiducie relatif à l'hépatite ‘C’ par les cours supérieures de la  Colombie-Britannique, de l'Ontario et du Québec. Une équipe de service comprenant  des gestionnaires de services administratifs et d'exploitation est responsable  des activités quotidiennes du Fonds en fiducie. À cette équipe viennent  s'ajouter des professionnels ayant une expertise réglementaire, fournissant  ainsi au Fonds en fiducie relatif à l'hépatite 'C’ un vaste choix de services  spécialisés.  * Y compris les actifs internes de la Banque Royale du  Canada (à compter du 31 octobre 2005) et de Dexia (à  compter du 30 septembre 2005)  Tâches et  responsabilités du fiduciaire/du gardien Garde et garantie des  titresRBC Dexia détient  en fiducie les montants en espèces et les titres du Fonds en fiducie. Les  actifs du Fonds en fiducie sont investis et réinvestis par RBC Dexia en stricte  conformité avec les instructions du Comité conjoint ou du gestionnaire des  investissements nommé par les tribunaux. RBC Dexia s'assure de la bonne garde  des actifs et effectue le rapprochement quotidien des positions de ses titres  comptabilisés en utilisant les services de la Caisse canadienne de dépôt de  valeurs limitée (CDS).  Traitement des  transactions de placement RBC Dexia  effectue toutes les transactions de titres – toutes les acquisitions et  cessions d'actifs – en fonction des instructions autorisées reçues du  gestionnaire des investissements.  Perception des  recettesRBC Dexia perçoit et comptabilise tous les articles de  capital et de recettes. Les dividendes en actions et les intérêts en  obligations sont crédités au compte le même jour où ils sont exigibles, peu  importe si RBC Dexia reçoit effectivement les montants ou non. RBC Dexia suit  de près les dividendes et les fractionnements d'actions, les échéances et les  rachats d'obligations. Pour les soldes de trésorerie détenus dans le Fonds, les  intérêts sont automatiquement crédités et sont calculés quotidiennement et  versés au compte le dernier jour ouvrable du mois. ContributionsRBC Dexia reçoit  toutes les contributions versées au Fonds en fiducie. Chaque mois, RBC Dexia  informe les provinces et les territoires de leurs contributions  proportionnelles respectives. RBC Dexia crédite la réception de ces  contributions aux comptes pertinents.  Sorties de fonds des  régimes Toutes les sorties de fonds des  régimes sont traitées en temps opportun, soit conformément aux modalités de  notre nomination et/ou de l'ordonnance des tribunaux. Les  fournisseurs de services sont payés conformément à l'ordonnance du tribunal  pertinente. Tenue de dossiersRBC Dexia tient  des dossiers précis sur les actifs du Fonds en fiducie et transmet des rapports  aux diverses parties en temps opportun, y compris : 
    Des états mensuels sur les placements :  Ces états donnent un aperçu financier complet du Fonds en fiducie, y compris  des rapprochements comptables des montants en espèces de l'activité  d'investissement, des reçus et des déboursés pour la période de rapport. Ces  rapports comprennent également une liste des actifs détenus à une date donnée  avec la valeur au livre et la valeur marchande et le revenu gagné. L'activité  quotidienne est comptabilisée en ordre chronologique.Rapports théoriques trimestriels :  RBC Dexia tient des comptes théoriques pour chaque gouvernement provincial et  territorial. Ces comptes sont tenus en fonction du calcul de base du  pourcentage de partage versé par le gouvernement fédéral. Le rapport comprend  les contributions proportionnelles, et la somme proportionnelle des intérêts et  des déboursés des gouvernements. Il reflète également le moment des paiements  dus et effectivement reçus.Sommaire financier mensuel :  Ce rapport  résume, à un niveau élevé, la valeur marchande du Fonds en fiducie, le revenu  gagné en investissement, les déboursés aux réclamants et aux fournisseurs de  services et les recouvrements provenant des provinces et des territoires pour  les retraits autorisés depuis la mise en place du Fonds. Sommaire des activités  du Fonds Paiements versés au Fonds en fiducieEn 2005, la sixième année d'activités du Fonds en  fiducie relatif à l'hépatite 'C’, le Fonds a reçu des contributions totales de  13 706 500 $ en paiements des gouvernements provinciaux et territoriaux.
 De plus, le Fonds en fiducie a gagné 94 720 400,00 $ (y  compris le revenu d'investissement, les gains et pertes en capital réalisés et  non réalisés). La valeur marchande finale du Fonds au 31 mars 2006 était de 941  096 600 $. Paiements versés par le Fonds en fiducie Les déboursés du Fonds en fiducie en 2005 ont totalisé  56 587 687 $ représentant 51 451 000 $ à l'Administrateur pour  les réclamants et 5 136 687 $ aux fournisseurs de service pour les honoraires  et les dépenses.
 Les tribunaux ont approuvé un budget annuel de 115 000  $ pour les frais de fiducie et de garde de Dexia RBC au cours de l'année 2005.  Les frais réels imputés au Fonds en fiducie pour réaliser les diverses  activités et pour livrer les services ont été de 93 700,00 $.  Ces renseignements sont fournis à des fins d'information générale aux clients de RBC Dexia Investor Services Trust à partir de sources jugées dignes de foi. Cependant, RBC Dexia Investor Services Trust n'accepte aucune responsabilité ou obligation de quelque sorte que ce soit quant au caractère exact, fiable ou complet des renseignements ou pour toute action prise ou résultats obtenus suite à l'utilisation des renseignements.  RBC Dexia Investor Services Limited et ses sociétés affiliées sont des utilisateurs autorisés des marques de commerce de la RBC et de Dexia, qui sont enregistrées au nom de leurs propriétaires respectifs. RBC est une marque de commerce enregistrée de la Banque Royale du Canada. RBC Dexia Investor Services est le nom de marque sous lequel RBC Dexia Investor Services Limited et ses sociétés affiliées gèrent leurs activités mondiales de garde et d'investissement.  Haut |