| Rapport annuel 2004
 if ($thisSched > $firstSched && $thisSched <= $lastSched) {
  print 'Précédente | ';
}
?>
	Table des matières
 if ($thisSched >= $firstSched && $thisSched < $lastSched){
  print ' | Suivante';
}
?>
  Crawford Adjusters Canada - Budget pour l'Année 4
                  	
                  		|  | Budget  | Dépenses réelles  | Écart positif (négatif)
 |  
                  		| TOTAL DES DÉPENSES D'EXPLOITATION | $ 3,007,482 | 3,179,081 | 171,599 |  
                  		| TOTAL, DÉPENSES EXTRAORDINAIRES,
                  			DE PROJETS SPÉCIAUX ET/OU EN CAPITAL | 79,791 | 52,443 | (27,348) |  
                  		| TOTAL GLOBAL | $ 3,087,273 | 3,231,524 | 144,251 |  Dépenses de l'Administrateur pour
                  		la période d'un an ayant pris fin le 31 mars 2004 Programme d'aide fédéral/provincial/territorial
                  		pour les personnes indirectement infectées par le
                  		VIH ("RAE")
                  	
                  		|  | Budget  | Dépenses réelles  | Écart positif
                  						(négatif)  |  
                  		| TOTAL DES DÉPENSES D'EXPLOITATION | $ 44,618  | 22,140  | (22,477)  |  
                  		| TOTAL, DÉPENSES EXTRAORDINAIRES,
                  			DE PROJETS SPÉCIAUX ET/OU EN CAPITAL |  |  |  |  
                  		|  | 1,209  | 970  | (239)  |  
                  		| TOTAL GLOBAL | $ 45,827  | 23,110  | (22,716)  |  Haut 
               	   |