| 
 
 | 
               
                |  Régimes et programmes d'indemnisation des provinces
                    
                      | Manitoba | Programme 
                        manitobain d`aide financière aux personnes 
                        infectées par l`hépatite C, (avant 1986 
                        et après 1990)  Téléphone : 1 866 357-0196 (Manitoba, 
                          en zone rurale, et toutes les autres provinces et territoires) 
                          ou à Winnipeg au (204) 788-6339.
 |   
                      | Ontario | Programme 
                        ontarien d'aide aux victimes de l'hépatite C Demandes d'indemnisation avant 1986 et après 
                          1990. Foire aux questions portant sur le Programme 
                          ontarien d'aide aux victimes de l'hépatite C. Téléphone : 1 877 222-4977,ou à Toronto au (416) 327-0539.
 |   
                      | Québec | Programme 
                          québécois d'aide financière 
                          aux personnes infectées par l'hépatite 
                          C, (avant 1986 et après 1990)  Téléphone : 1 800 561-9749 (Québec 
                          seulement),(418) 646-4636 (à frais virés) 
                          ou à Montréal au (514) 864-3411.
 |  |  |